希区柯克悬念故事集_套

书号:38551 时间:2017/8/16 字数:3313

　　“照你这样说，你今天晚上，或者说是昨晚十一点钟，你是在距希尔顿饭店几里远的地方。”迈克尔‮官警‬思考一阵后说。

　　“对的”约翰接着说：“可有好几里，从城南向东走”

　　迈克尔‮官警‬从面前的办公桌上随手拿起一支烟，顺便看了一眼警探杜勒斯先生。杜勒斯若有所思地说：“他得到一个证明能说明约翰不在现场，但这个证明看起来不太可靠。”

　　约翰转过⾝来，迅速地瞥了杜勒斯一眼说：“你说的不太可靠的证明是什么意思？你和别的‮察警‬已查过了吗？仙蒂不是已告诉过你们，我一整个晚上都是和她在一起吗？”

　　杜勒斯警探一句话也没说，他用笔不停地在记事簿上写着什么。

　　迈克尔‮官警‬怒吼道：“你是要我们相信像仙蒂那样的女人的话吗？她那种人会为了钱去说谎。”

　　约翰无奈地耸了耸他那宽阔的肩膀说：“我说你呀！”他越说越

动“你派你的手下，凌晨一点钟毫无道理地把我从

上给拖了起来，他们只给…”“我们已给你理由了！”杜勒斯警探打岔说“尽管你急着告诉我们你有证人，但我们还是告诉你了原因，事实上，你只管你自己说，容不得别人揷嘴。”

　　迈克尔‮官警‬平静地说：“杜勒斯先生，你出去看一下你的搭档，怎么没有看见⽪得逊回来，他是不是查一个案子去了？”

　　杜勒斯站了起来，点点他那乌黑而光泽的头，走出了迈克尔‮官警‬的办公室，到对面的凶杀组去了，出门时，随手关上了门。

　　“现在，”迈克尔‮官警‬注视着约翰“让我们再好好地谈谈，在十一点钟的时候，也就三个小时之前，有两个头戴面具的孩子，持

去抢劫饭店，让饭店的账房先生打开存放客人的‮险保‬箱的库房…”“是，是，”约翰打着呵欠说，那呵欠和他那紧张有神的灰⾊眼睛的神情不太配“你已经告诉给我了。”

　　“然后饭店的警卫闻讯后迅速地赶到通道口的休息室，”迈克尔继续说，他并不理会约翰的打岔“经过一阵

烈的搏斗，两个抢劫犯夺门而逃，但是其中一个还没有冲到等在街道拐角处的汽车旁，警卫就给他后脑勺上来了一

，倒在路边，他的同伙却上了汽车，扬长而去。那个挨

的家伙叫雷蒙，是你的一个老朋友，并且也是和你在一起的犯人，约翰，你现在不会再奇怪为什么让你来了吧。”

　　约翰一只手紧紧地抓着他那又红又

的头发说：“你没有任何证明能把我牵挂到那桩抢劫案当中，我从晚上七点钟一直到晚上十二点钟，一直都是和仙蒂呆在一起，你去问她，你就会明⽩，你为什么不去问她？”

　　迈克尔‮官警‬慢慢地转回了椅背，眼睛瞧着又黑又脏的天花板。

　　他实在没有任何证据能证明，只是

据以往的经验，认为约翰与抢劫案有关——但是他的确和该案有关。

　　杜勒斯‮官警‬兴冲冲地回到办公室，他告诉迈克尔‮官警‬说：“是的，⽪得逊回来了，他又去查了一下。”

　　“唔，”迈克尔‮官警‬満意地唔了一声“这回有什么收获吗？”

　　“一把刀，⾝上和背部共中六刀”杜勒斯一边说着，一边坐了下来并拿起了笔和记事本。

　　约翰从一个人看到另一个人⾝上说：“你们是怎么回事，是不是你们‮察警‬又要陷害那些可怜的人？”

　　“我最后给你坦⽩的机会，”迈克尔严厉地说“你是和雷蒙…”“废话，”约翰说“我

本就不在。”说着便站了起来。

　　“坐下，”迈克尔‮官警‬怒冲冲地说“杜勒斯先生，如果他再不老实，就用铐子铐上他。”

　　约翰急忙坐回他的座位，一边还咕咕哝哝地说：“‮察警‬…”“我只是想知道你⼲了什么，”迈克尔‮官警‬说“你说你六点钟到十二点钟和仙蒂在一起…。”

　　“‮夜午‬后，我刚回到家，上

去睡，这个人和另外一个人来敲门，那时有一点钟吧。”约翰

动地说。

　　“好吧，你必须发誓。”迈克尔‮官警‬说。

　　“要发誓我这半小时所说的话？”约翰问。

　　他说话的时候，眼睛看着杜勒斯，杜勒斯此时正在记事簿上写着什么。约翰皱皱眉头，翘起二郞腿，随即又放开，很显然，他显得有点不安。

　　迈克尔‮官警‬直视着杜勒斯说：“杜勒斯先生，你和⽪得逊一点钟到约翰的公寓去了是不是，那时候发生了什么事？”

　　“他在

上‮觉睡‬，”杜勒斯说“他要告诉我们那个女人的事，我们等他穿⾐服．然后就下了楼。他一直不停他说他的证人，所以我们就在一家还没有关门的小店前停下，⽪得逊进去打电话给那个叫仙蒂的女人…”“她告诉你们我并没有撒谎，”约翰理直气壮地说“但是你们还是把我给抓到这里来。”

　　“事实上，⽪得逊并没有和仙蒂通电话，”杜勒斯平静地说“他只是和女房东说话。”

　　约翰气急败坏地说：“我不懂，她…”“⽪得逊打不通仙蒂的电话，于是打电话给房东，让她去查。”

　　杜勒斯说完，然后停下手菗烟。

　　“是呀，是呀，”约翰说“仙蒂是个睡得很死的人，不过你找到她没有？”

　　杜勒斯没有回答，他看了看迈克尔‮官警‬。

　　“哦，是的，”迈克尔‮官警‬说“‮察警‬找到了她，噢，对了，唯一一件使我们不解的事，为什么你不否认你在她那里，反而坚持说你和她在一起。”

　　“你是什么意思，”约翰反问。他转动着庇股下的椅子，手指紧扯着衬⾐领子“当然我是和她在一起，她会告诉你们的。”

　　杜勒斯合上他的记事本，慎重地说：“‮官警‬，我要告诉你，可能会有人看见约翰在她的屋里，约翰他也知道，所以想反咬我们一口，坚持说他在那里，使他看来不可能…你知道，可能他还不明⽩，验尸的人会查出正确的死亡时间。”

　　迈克尔‮官警‬并不理会约翰，说：“是的，他们会查出来，杜勒斯先生，他以为他会撒谎，使我们相信…”“等一等，”约翰耝暴地说，人也站了起来，汗珠从他的细长的脸孔滴落下来“你们俩在谈些什么？”

　　“坐下，”迈克尔‮官警‬说“孩子，我们正有消息告诉你，关于饭店抢劫案，你有了证人仙蒂，这个⽪得逊已经查过了。”

　　约翰慢慢地坐了下来，神情看上去有点

惑不解，他用⾐袖擦了一下汗说：“这又能怎样，我不懂。”

　　“你这可怜的家伙，”杜勒斯说“这半小时⽪得逊去哪了？”

　　约翰想了一会，终于明⽩了，几乎昏过去，他声音开始发抖：“你是说，这个抢劫案中有人被用刀刺伤了？那…那她是仙蒂？”

　　一阵沉默，迈克尔和杜勒斯看着他不安地‮动扭‬着“等，等一下。”约翰开始说。

　　“我一直都在等，已经等了很久了。”迈克尔‮官警‬说。

　　约翰开口说：“那个臭‮子婊‬，谁都知道她早晚都会挨千刀，当然，今晚果真发生了。”

　　“那么，”迈克尔说“为什么你…？”

　　“哦，我昨晚并不在那里，”约翰说“说实话，我给她打电话安排事情，懂吗？是的，我和我的朋友雷蒙去抢劫饭店，本可以捞一把的，结果警卫来了，什么也没捞到。”

　　迈克尔‮官警‬说：“现在你又说你是抢劫犯中的一个，你不是说你一直在仙蒂那儿呆到‮夜午‬吗？”

　　“我告诉你，我已经一个星期没有看到她了，我只是打电话给她，告诉她做个证人可以得多少钱，你们明⽩我的意思吗？”

　　杜勒斯说：“这和我们这里的调查不符。”

　　“听着，”约翰咽了一下口⽔接着说，”我会带你去看我的

丢进的那条⽔沟，那就可以证明我在旅社，我可没有⼲谋杀的勾当。”

　　最后，迈克尔对杜勒斯说“你和⽪得逊带他到那地方查查，如果他狡猾，你们知道怎么处理的。”

　　他们走后，迈克尔突然大笑起来，一个抢劫又杀人的罪犯很少有自我招认的，当然，约翰不知道饭店的警卫已经死了，否则，他不会承认的。

　　迈克尔‮官警‬哼着歌，站起来走出办室，对站在外面的‮察警‬说：“把仙蒂带进来，我要和她好好谈谈。” 　Wｗw.BａMxS.CｏＭ

八毛小说网 > 经典名著 > 希区柯克悬念故事集作者:希区柯克	书号:38551 时间:2017/8/16 字数:3313
上一章　　　套　　　下一章　( → )
“照你这样说，你今天晚上，或者说是昨晚十一点钟，你是在距希尔顿饭店几里远的地方。”迈克尔‮官警‬思考一阵后说。　　“对的”约翰接着说：“可有好几里，从城南向东走” 　　迈克尔‮官警‬从面前的办公桌上随手拿起一支烟，顺便看了一眼警探杜勒斯先生。杜勒斯若有所思地说：“他得到一个证明能说明约翰不在现场，但这个证明看起来不太可靠。” 　　约翰转过⾝来，迅速地瞥了杜勒斯一眼说：“你说的不太可靠的证明是什么意思？你和别的‮察警‬已查过了吗？仙蒂不是已告诉过你们，我一整个晚上都是和她在一起吗？” 　　杜勒斯警探一句话也没说，他用笔不停地在记事簿上写着什么。　　迈克尔‮官警‬怒吼道：“你是要我们相信像仙蒂那样的女人的话吗？她那种人会为了钱去说谎。” 　　约翰无奈地耸了耸他那宽阔的肩膀说：“我说你呀！”他越说越动“你派你的手下，凌晨一点钟毫无道理地把我从上给拖了起来，他们只给…”“我们已给你理由了！”杜勒斯警探打岔说“尽管你急着告诉我们你有证人，但我们还是告诉你了原因，事实上，你只管你自己说，容不得别人揷嘴。” 　　迈克尔‮官警‬平静地说：“杜勒斯先生，你出去看一下你的搭档，怎么没有看见⽪得逊回来，他是不是查一个案子去了？” 　　杜勒斯站了起来，点点他那乌黑而光泽的头，走出了迈克尔‮官警‬的办公室，到对面的凶杀组去了，出门时，随手关上了门。　　“现在，”迈克尔‮官警‬注视着约翰“让我们再好好地谈谈，在十一点钟的时候，也就三个小时之前，有两个头戴面具的孩子，持去抢劫饭店，让饭店的账房先生打开存放客人的‮险保‬箱的库房…”“是，是，”约翰打着呵欠说，那呵欠和他那紧张有神的灰⾊眼睛的神情不太配“你已经告诉给我了。” 　　“然后饭店的警卫闻讯后迅速地赶到通道口的休息室，”迈克尔继续说，他并不理会约翰的打岔“经过一阵烈的搏斗，两个抢劫犯夺门而逃，但是其中一个还没有冲到等在街道拐角处的汽车旁，警卫就给他后脑勺上来了一，倒在路边，他的同伙却上了汽车，扬长而去。那个挨的家伙叫雷蒙，是你的一个老朋友，并且也是和你在一起的犯人，约翰，你现在不会再奇怪为什么让你来了吧。” 　　约翰一只手紧紧地抓着他那又红又的头发说：“你没有任何证明能把我牵挂到那桩抢劫案当中，我从晚上七点钟一直到晚上十二点钟，一直都是和仙蒂呆在一起，你去问她，你就会明⽩，你为什么不去问她？” 　　迈克尔‮官警‬慢慢地转回了椅背，眼睛瞧着又黑又脏的天花板。　　他实在没有任何证据能证明，只是据以往的经验，认为约翰与抢劫案有关——但是他的确和该案有关。　　杜勒斯‮官警‬兴冲冲地回到办公室，他告诉迈克尔‮官警‬说：“是的，⽪得逊回来了，他又去查了一下。” 　　“唔，”迈克尔‮官警‬満意地唔了一声“这回有什么收获吗？” 　　“一把刀，⾝上和背部共中六刀”杜勒斯一边说着，一边坐了下来并拿起了笔和记事本。　　约翰从一个人看到另一个人⾝上说：“你们是怎么回事，是不是你们‮察警‬又要陷害那些可怜的人？” 　　“我最后给你坦⽩的机会，”迈克尔严厉地说“你是和雷蒙…”“废话，”约翰说“我本就不在。”说着便站了起来。　　“坐下，”迈克尔‮官警‬怒冲冲地说“杜勒斯先生，如果他再不老实，就用铐子铐上他。” 　　约翰急忙坐回他的座位，一边还咕咕哝哝地说：“‮察警‬…”“我只是想知道你⼲了什么，”迈克尔‮官警‬说“你说你六点钟到十二点钟和仙蒂在一起…。” 　　“‮夜午‬后，我刚回到家，上去睡，这个人和另外一个人来敲门，那时有一点钟吧。”约翰动地说。　　“好吧，你必须发誓。”迈克尔‮官警‬说。　　“要发誓我这半小时所说的话？”约翰问。　　他说话的时候，眼睛看着杜勒斯，杜勒斯此时正在记事簿上写着什么。约翰皱皱眉头，翘起二郞腿，随即又放开，很显然，他显得有点不安。　　迈克尔‮官警‬直视着杜勒斯说：“杜勒斯先生，你和⽪得逊一点钟到约翰的公寓去了是不是，那时候发生了什么事？” 　　“他在上‮觉睡‬，”杜勒斯说“他要告诉我们那个女人的事，我们等他穿⾐服．然后就下了楼。他一直不停他说他的证人，所以我们就在一家还没有关门的小店前停下，⽪得逊进去打电话给那个叫仙蒂的女人…”“她告诉你们我并没有撒谎，”约翰理直气壮地说“但是你们还是把我给抓到这里来。” 　　“事实上，⽪得逊并没有和仙蒂通电话，”杜勒斯平静地说“他只是和女房东说话。” 　　约翰气急败坏地说：“我不懂，她…”“⽪得逊打不通仙蒂的电话，于是打电话给房东，让她去查。” 　　杜勒斯说完，然后停下手菗烟。　　“是呀，是呀，”约翰说“仙蒂是个睡得很死的人，不过你找到她没有？” 　　杜勒斯没有回答，他看了看迈克尔‮官警‬。　　“哦，是的，”迈克尔‮官警‬说“‮察警‬找到了她，噢，对了，唯一一件使我们不解的事，为什么你不否认你在她那里，反而坚持说你和她在一起。” 　　“你是什么意思，”约翰反问。他转动着庇股下的椅子，手指紧扯着衬⾐领子“当然我是和她在一起，她会告诉你们的。” 　　杜勒斯合上他的记事本，慎重地说：“‮官警‬，我要告诉你，可能会有人看见约翰在她的屋里，约翰他也知道，所以想反咬我们一口，坚持说他在那里，使他看来不可能…你知道，可能他还不明⽩，验尸的人会查出正确的死亡时间。” 　　迈克尔‮官警‬并不理会约翰，说：“是的，他们会查出来，杜勒斯先生，他以为他会撒谎，使我们相信…”“等一等，”约翰耝暴地说，人也站了起来，汗珠从他的细长的脸孔滴落下来“你们俩在谈些什么？” 　　“坐下，”迈克尔‮官警‬说“孩子，我们正有消息告诉你，关于饭店抢劫案，你有了证人仙蒂，这个⽪得逊已经查过了。” 　　约翰慢慢地坐了下来，神情看上去有点惑不解，他用⾐袖擦了一下汗说：“这又能怎样，我不懂。” 　　“你这可怜的家伙，”杜勒斯说“这半小时⽪得逊去哪了？” 　　约翰想了一会，终于明⽩了，几乎昏过去，他声音开始发抖：“你是说，这个抢劫案中有人被用刀刺伤了？那…那她是仙蒂？” 　　一阵沉默，迈克尔和杜勒斯看着他不安地‮动扭‬着“等，等一下。”约翰开始说。　　“我一直都在等，已经等了很久了。”迈克尔‮官警‬说。　　约翰开口说：“那个臭‮子婊‬，谁都知道她早晚都会挨千刀，当然，今晚果真发生了。” 　　“那么，”迈克尔说“为什么你…？” 　　“哦，我昨晚并不在那里，”约翰说“说实话，我给她打电话安排事情，懂吗？是的，我和我的朋友雷蒙去抢劫饭店，本可以捞一把的，结果警卫来了，什么也没捞到。” 　　迈克尔‮官警‬说：“现在你又说你是抢劫犯中的一个，你不是说你一直在仙蒂那儿呆到‮夜午‬吗？” 　　“我告诉你，我已经一个星期没有看到她了，我只是打电话给她，告诉她做个证人可以得多少钱，你们明⽩我的意思吗？” 　　杜勒斯说：“这和我们这里的调查不符。” 　　“听着，”约翰咽了一下口⽔接着说，”我会带你去看我的丢进的那条⽔沟，那就可以证明我在旅社，我可没有⼲谋杀的勾当。” 　　最后，迈克尔对杜勒斯说“你和⽪得逊带他到那地方查查，如果他狡猾，你们知道怎么处理的。” 　　他们走后，迈克尔突然大笑起来，一个抢劫又杀人的罪犯很少有自我招认的，当然，约翰不知道饭店的警卫已经死了，否则，他不会承认的。　　迈克尔‮官警‬哼着歌，站起来走出办室，对站在外面的‮察警‬说：“把仙蒂带进来，我要和她好好谈谈。” 　Wｗw.BａMxS.CｏＭ