地狱_第三十五章_八毛小说网

书号:41820 时间:2017/9/22 字数:2570

上一章　　　第三十五章　　　下一章　( → )

　　维奇奥宮就像一枚巨型‮际国‬象棋棋子，矗立在领主广场的东南角。它的正面四四方方、美观坚固，朴实无华的正方形城垛与整座建筑相得益彰。

　　维奇奥宮只有一座与众不同的⾼塔，自正方形堡垒正中向上耸立，在天空的映衬下切割出格外醒目的轮廓，已经成为佛罗伦萨独一无二的标识。

　　作为曾经的意大利共和国的治所，宮殿前立有一组

刚之气十⾜的雕塑，⾜以震慑刚刚抵达的游客。阿曼纳第所作肌⾁发达的海神⾚⾝裸立于四匹海马之上，象征着佛罗伦萨对海洋的统治。还有米开朗基罗的《大卫》像——或许是这个世界上最受追捧的男

裸体——的复制品傲然站在宮殿⼊口。除了大卫，还有《赫拉克勒斯与卡科斯》——另外两个巨型裸体男像——再加‮海上‬神噴泉四周装饰的一群青铜萨梯神，暴露的男

‮殖生‬器多达十几个，

接着每一位前往宮殿的参观者。

　　通常情况下，兰登的参观路线都是从领主广场的这个位置开始；尽管这里的男

物有点多，领主广场却一直是兰登最喜爱的欧洲广场之一。如果没有在里瓦尔咖啡馆（位于领主广场的一家有百年历史的甜品店。）啜一杯意式浓缩咖啡，再去广场一侧号称户外雕塑博物馆的兰奇敞廊看看美第奇雄狮，到领主广场的行程就不算完整。

　　但是今天，兰登和他的同伴打算从瓦萨里长廊进⼊维奇奥宮，就像当年的美第奇大公们那样——经过著名的乌菲兹美术馆，顺着长廊绕过桥梁、道路、民居，直接进⼊旧宮中心。到现在为止，他们尚未听到⾝后有追赶的脚步声，但兰登仍然急迫地想要走出长廊。

　　这下我们终于到了，兰登观察着面前那扇厚重的木门，通往旧宮的⼊口。

　　这扇门尽管闭锁装置异常牢固，却还配有一

横向推杆，可以作为紧急出口使用，同时防止另一侧的人没有钥匙卡就进⼊瓦萨里长廊。兰登将耳朵贴在门上，聚精会神地倾听。外面没什么动静，他双手握住推杆，轻轻拉动。

　　门锁咔嚓响了一声。

　　木门咯吱咯吱地开出一道几英寸的

，兰登窥探外面的世界。是一间狭小的凹室，空空

，安安静静。

　　兰登松了口气，他举步穿过木门，并示意西恩娜跟上来。

　　我们进来了。

　　站在维奇奥宮某处一间安静的凹室里，兰登稍作等候，便开始试着确定方位。前面是一条长长的走道，与凹室垂直。左边，阵阵

快的

谈声沿着走廊从远处飘来。维奇奥宮，与‮国美‬的国会大厦一样，既是‮府政‬办公室，又是旅游景点。在这个时间点，他们所听到的说话声极有可能是市‮府政‬工作人员发出的，他们正在办公室之间进进出出，为一天的工作做准备。

　　兰登与西恩娜一点点挪到走廊边，从拐角处往前看。果不其然，走廊尽头有一个天井，十来位‮府政‬雇员围站在那里，赶在上班之前，一边品尝着早晨的意式浓缩咖啡，一边与同事闲聊。

　　“瓦萨里壁画，”西恩娜低声道“你说它在五百人大厅里？”兰登点点头，指着人头攒动的天井后面一处柱廊，它通向一条石头通道。“不幸的是，我们得从中庭穿过。”

　　“你确定？”

　　兰登点点头：“我们没法不被发现地走过去。”

　　“他们是‮府政‬工作人员。对我俩不会感‮趣兴‬的。就这样大摇大摆走过去，就当你在这里上班一样。”

　　西恩娜抬起手，温柔地抚平兰登的布里奥尼西装外套，摆正他的⾐领：“罗伯特，你看上去神采奕奕，绝对拿得出手。”她面带端庄的微笑，整整自己的⽑⾐，迈步走过去。

　　兰登急急忙忙跟在她⾝后，两人昂首阔步、脚步坚定地走向中庭。进到中庭后，西恩娜开始用意大利语和他说话，语速很快——关于农场补助的事情——一边说还一边情绪

动地打着手势。他俩站在靠外的墙边，与其他人保持一定距离。让兰登惊讶的是，中庭里的工作人员谁也没有多看他们一眼。

　　离开中庭后，他俩迅速靠近走廊。兰登突然想起那张莎士比亚戏剧的节目单。调⽪的小精灵迫克。“你真是一个好演员，”他低声道。“只是迫不得已。”她条件反

式地答道，语气里透出一种奇怪的冷漠。

　　兰登再次感觉到，这位年轻女子的过去有太多他尚不了解的心结，他愈加悔恨将她牵扯进了自己这充満危险的窘境中。他提醒自己，现在别无他法，只有坚持到底。

　　继续往前游，穿过隧道…祈祷能看到光亮。

　　他俩一步步靠近柱廊，兰登庆幸自己的记忆力还相当好用。拐弯处有一块路牌，上面的箭头指向走廊，标识着：ILSALONEDEICINQUECENTO。五百人大厅，兰登心道，好奇里面等着他们的究竟是什么样的答案。只有通过死亡之眼才能瞥见真相。这句话是什么意思？

　　“大厅可能还是锁着的。”在他俩快要拐弯时，兰登提醒道。尽管五百人大厅是一处极受

的景点，但今天早晨看似还没有向游客开放。

　　“你听到没有？”西恩娜突然站住。

　　兰登也听到了。拐角另一头传来嘈杂的嗡嗡声。别告诉我是一架室內侦察机。兰登小心翼翼地隔着柱廊的拐角望过去。三十码开外有一道简陋得出奇的木门通往五百人大厅。遗憾的是，刚好在他们与那扇木门之间，一位肥胖的看门人推着一台电动地板抛光机，正有气无力地转着圈。

　　看门的守卫。

　　兰登的注意力转移到门外一块塑料招牌的三个符号上。哪怕是最没有经验的符号学家也能解读出这些通用符号的意思：一台照相机‮央中‬划着一个×；一个饮⽔杯上划着一个×；以及一对四四方方的线条画人物，一个代表女

，一个代表男

。

　　兰登

⾝而出，大步跨向守门人，快走近的时候⼲脆小跑起来。西恩娜也紧跟在他后面。

　　看门人抬头看到他俩，一脸惊愕：“你们是？！”他伸出双臂，想拦住兰登和西恩娜。

　　兰登挤出一丝苦笑——更像在龇牙咧嘴——带着歉意挥手示意门边的标识。“厕所。”他捏着嗓子说。这不是在发问。

　　看门人犹豫片刻，准备拒绝他俩的请求，但最终，看到兰登难受地在他面前扭来扭去，他同情地点点头，挥手让他俩进去。

　　他俩走到门前时，兰登冲西恩娜飞快地眨了一下眼。“怜悯心是世界通用的语言。” 　ｗＷｗ.ＢＡｍXＳ.ＣoM

八毛小说网 > 综合其它 > 地狱作者:丹·布朗	书号:41820 时间:2017/9/22 字数:2570
上一章　　　第三十五章　　　下一章　( → )
维奇奥宮就像一枚巨型‮际国‬象棋棋子，矗立在领主广场的东南角。它的正面四四方方、美观坚固，朴实无华的正方形城垛与整座建筑相得益彰。　　维奇奥宮只有一座与众不同的⾼塔，自正方形堡垒正中向上耸立，在天空的映衬下切割出格外醒目的轮廓，已经成为佛罗伦萨独一无二的标识。　　作为曾经的意大利共和国的治所，宮殿前立有一组刚之气十⾜的雕塑，⾜以震慑刚刚抵达的游客。阿曼纳第所作肌⾁发达的海神⾚⾝裸立于四匹海马之上，象征着佛罗伦萨对海洋的统治。还有米开朗基罗的《大卫》像——或许是这个世界上最受追捧的男裸体——的复制品傲然站在宮殿⼊口。除了大卫，还有《赫拉克勒斯与卡科斯》——另外两个巨型裸体男像——再加‮海上‬神噴泉四周装饰的一群青铜萨梯神，暴露的男‮殖生‬器多达十几个，接着每一位前往宮殿的参观者。　　通常情况下，兰登的参观路线都是从领主广场的这个位置开始；尽管这里的男物有点多，领主广场却一直是兰登最喜爱的欧洲广场之一。如果没有在里瓦尔咖啡馆（位于领主广场的一家有百年历史的甜品店。）啜一杯意式浓缩咖啡，再去广场一侧号称户外雕塑博物馆的兰奇敞廊看看美第奇雄狮，到领主广场的行程就不算完整。　　但是今天，兰登和他的同伴打算从瓦萨里长廊进⼊维奇奥宮，就像当年的美第奇大公们那样——经过著名的乌菲兹美术馆，顺着长廊绕过桥梁、道路、民居，直接进⼊旧宮中心。到现在为止，他们尚未听到⾝后有追赶的脚步声，但兰登仍然急迫地想要走出长廊。　　这下我们终于到了，兰登观察着面前那扇厚重的木门，通往旧宮的⼊口。　　这扇门尽管闭锁装置异常牢固，却还配有一横向推杆，可以作为紧急出口使用，同时防止另一侧的人没有钥匙卡就进⼊瓦萨里长廊。兰登将耳朵贴在门上，聚精会神地倾听。外面没什么动静，他双手握住推杆，轻轻拉动。　　门锁咔嚓响了一声。　　木门咯吱咯吱地开出一道几英寸的，兰登窥探外面的世界。是一间狭小的凹室，空空，安安静静。　　兰登松了口气，他举步穿过木门，并示意西恩娜跟上来。　　我们进来了。　　站在维奇奥宮某处一间安静的凹室里，兰登稍作等候，便开始试着确定方位。前面是一条长长的走道，与凹室垂直。左边，阵阵快的谈声沿着走廊从远处飘来。维奇奥宮，与‮国美‬的国会大厦一样，既是‮府政‬办公室，又是旅游景点。在这个时间点，他们所听到的说话声极有可能是市‮府政‬工作人员发出的，他们正在办公室之间进进出出，为一天的工作做准备。　　兰登与西恩娜一点点挪到走廊边，从拐角处往前看。果不其然，走廊尽头有一个天井，十来位‮府政‬雇员围站在那里，赶在上班之前，一边品尝着早晨的意式浓缩咖啡，一边与同事闲聊。　　“瓦萨里壁画，”西恩娜低声道“你说它在五百人大厅里？”兰登点点头，指着人头攒动的天井后面一处柱廊，它通向一条石头通道。“不幸的是，我们得从中庭穿过。” 　　“你确定？” 　　兰登点点头：“我们没法不被发现地走过去。” 　　“他们是‮府政‬工作人员。对我俩不会感‮趣兴‬的。就这样大摇大摆走过去，就当你在这里上班一样。” 　　西恩娜抬起手，温柔地抚平兰登的布里奥尼西装外套，摆正他的⾐领：“罗伯特，你看上去神采奕奕，绝对拿得出手。”她面带端庄的微笑，整整自己的⽑⾐，迈步走过去。　　兰登急急忙忙跟在她⾝后，两人昂首阔步、脚步坚定地走向中庭。进到中庭后，西恩娜开始用意大利语和他说话，语速很快——关于农场补助的事情——一边说还一边情绪动地打着手势。他俩站在靠外的墙边，与其他人保持一定距离。让兰登惊讶的是，中庭里的工作人员谁也没有多看他们一眼。　　离开中庭后，他俩迅速靠近走廊。兰登突然想起那张莎士比亚戏剧的节目单。调⽪的小精灵迫克。“你真是一个好演员，”他低声道。“只是迫不得已。”她条件反式地答道，语气里透出一种奇怪的冷漠。　　兰登再次感觉到，这位年轻女子的过去有太多他尚不了解的心结，他愈加悔恨将她牵扯进了自己这充満危险的窘境中。他提醒自己，现在别无他法，只有坚持到底。　　继续往前游，穿过隧道…祈祷能看到光亮。　　他俩一步步靠近柱廊，兰登庆幸自己的记忆力还相当好用。拐弯处有一块路牌，上面的箭头指向走廊，标识着：ILSALONEDEICINQUECENTO。五百人大厅，兰登心道，好奇里面等着他们的究竟是什么样的答案。只有通过死亡之眼才能瞥见真相。这句话是什么意思？　　“大厅可能还是锁着的。”在他俩快要拐弯时，兰登提醒道。尽管五百人大厅是一处极受的景点，但今天早晨看似还没有向游客开放。　　“你听到没有？”西恩娜突然站住。　　兰登也听到了。拐角另一头传来嘈杂的嗡嗡声。别告诉我是一架室內侦察机。兰登小心翼翼地隔着柱廊的拐角望过去。三十码开外有一道简陋得出奇的木门通往五百人大厅。遗憾的是，刚好在他们与那扇木门之间，一位肥胖的看门人推着一台电动地板抛光机，正有气无力地转着圈。　　看门的守卫。　　兰登的注意力转移到门外一块塑料招牌的三个符号上。哪怕是最没有经验的符号学家也能解读出这些通用符号的意思：一台照相机‮央中‬划着一个×；一个饮⽔杯上划着一个×；以及一对四四方方的线条画人物，一个代表女，一个代表男。　　兰登⾝而出，大步跨向守门人，快走近的时候⼲脆小跑起来。西恩娜也紧跟在他后面。　　看门人抬头看到他俩，一脸惊愕：“你们是？！”他伸出双臂，想拦住兰登和西恩娜。　　兰登挤出一丝苦笑——更像在龇牙咧嘴——带着歉意挥手示意门边的标识。“厕所。”他捏着嗓子说。这不是在发问。　　看门人犹豫片刻，准备拒绝他俩的请求，但最终，看到兰登难受地在他面前扭来扭去，他同情地点点头，挥手让他俩进去。　　他俩走到门前时，兰登冲西恩娜飞快地眨了一下眼。“怜悯心是世界通用的语言。” 　ｗＷｗ.ＢＡｍXＳ.ＣoM